Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Employers
Find

Portuguese language quality engineer

Cork
Globe Technical Services Ltd
Quality engineer
Posted: 26 February
Offer description

We are a global provider of innovative solutions to the multinational IT sector. Globe Technical Services provide market leading solutions with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age. What makes working with us really unique is the working culture that promotes creativity, vision, robust services and a belief in always exceeding expectations.

We are expanding our team and are seeking detail-oriented, language-focused professionals to join us in supporting world-leading consumer electronics products. This is an opportunity to work with globally recognised technology in a fast-paced, innovation-driven environment where quality and precision matter.

You will play a critical role in ensuring that software products meet the highest linguistic and functional standards for your native language market.

The Role

You will be responsible for validating the linguistic and functional quality of a wide range of products, including software, hardware interfaces, documentation, and user-facing content.

Working within a collaborative international environment, you will contribute to delivering exceptional user experiences across global markets.

Key Responsibilities

* Perform localisation testing on software applications, printed materials, help documentation, and hardware interfaces.
* Identify, document, and track issues using internal bug-tracking tools, ensuring clear and actionable reporting through to resolution.
* Analyse internationalisation and functionality issues affecting global markets.
* Collaborate cross-functionally with software QA teams, engineers, translators, and project managers to deliver high-quality releases.
* Contribute ideas and feedback to improve testing processes and product quality.
* Support additional quality-related tasks as required.

Additional Responsibilities (Depending on Experience)

* Design and execute structured manual test plans.
* Develop, maintain, and execute automated test scripts.
* Contribute to test automation using technologies such as Swift, Objective-C, Python, Ruby, or other relevant programming languages.
* Conduct technical reviews to identify automation opportunities and improve test efficiency.

What We're Looking For

* Native-level fluency in the required language with strong linguistic knowledge.
* Experience in software localisation and/or internationalisation testing.
* Excellent analytical and problem-solving skills.
* Strong written and verbal communication abilities.
* High attention to detail and a passion for quality.
* Ability to manage multiple projects and deadlines effectively.
* A proactive mindset and curiosity for identifying issues to improve product performance.

What We Offer

* Competitive salary package.
* Relocation support including:
* Initial flight/travel covered
* Monthly accommodation allowance (where applicable)
* Assistance with legal registration and tax setup in Ireland
* Fully paid return travel to your home country
* Structured onboarding and training programme.
* Opportunity to build an international career in a multicultural, collaborative environment.
* Exposure to globally recognised technology brands.
* 6-month contract with potential for extension.

Diversity & Inclusion

We are committed to fostering a diverse and inclusive workplace. We believe that varied perspectives create stronger teams and better products.

We welcome applications from all qualified candidates. GlobeTech is an equal opportunity employer and values diversity at every level of the organisation.

Job Types: Full-time, Fixed term

Contract length: 6 months

Pay: €42,000.00-€46,000.00 per year

Benefits:

* Bike to work scheme
* Company pension
* On-site parking
* Sick pay

Work Location: In person

Apply
Create an E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save
Similar job
Staff advanced quality engineer
Cork
Stryker
Quality engineer
Similar job
Compliance & quality engineer
Cork
AbbVie
Quality engineer
Similar job
Senior quality engineer position
Cork
beBeeQualityAssurance
Quality engineer
Similar jobs
Manufacturing jobs in Cork
jobs Cork
jobs County Cork
jobs Munster
Home > Jobs > Manufacturing jobs > Quality engineer jobs > Quality engineer jobs in Cork > Portuguese Language Quality Engineer

About Jobijoba

  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by Job Title
  • Jobs by Industry
  • Jobs by Company
  • Jobs by Location

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2026 Jobijoba - All Rights Reserved

Apply
Create an E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save