About GlobeTechGlobeTech partners with leading technology companies worldwide, ensuring their products deliver exceptional experiences in every language and market. Our teams combine technical expertise with linguistic knowledge to help software and hardware reach international users seamlessly. Creativity, collaboration, and quality are at the heart of everything we do.The RoleWe are seeking talented Localization Specialists to join our Cork team. You will play a key role in testing software, devices, and documentation to ensure they meet the highest functional and linguistic standards. This is a hands-on role where your insights directly contribute to the quality of global products.Key ResponsibilitiesPerform thorough localization testing on software, hardware, documentation, and help contentIdentify, document, and track defects, providing clear explanations and suggestions for improvementsValidate fixes and ensure issues are fully resolvedCollaborate with engineers, translators, QA teams, and project managers across multiple regionsProvide feedback to improve testing processes and overall product qualityAdvanced / Technical Responsibilities (Role-Dependent)Build, maintain, and execute automated test scriptsWrite test automation using Swift, Objective-C, Python, Ruby, or other programming languagesEvaluate products for automation opportunities to increase testing efficiencyAssist with technical reviews and continuous improvement initiativesWhat We're Looking ForNative-level fluency in the required language with strong linguistic knowledgeExcellent attention to detail and analytical problem-solving skillsInterest in technology and software qualityAbility to manage multiple priorities and work independentlyExperience in software testing, QA, or localization is an advantageCoding or automation experience is a plusWhat We OfferRelocation support including flights and subsidized accommodation where applicableMonthly accommodation allowanceAssistance with work registration and tax setup in IrelandFully paid return travel to your home countryCompetitive salary and contract termsStructured onboarding and training programOpportunity to work in a multicultural, international teamInitial 6-month contract with potential extensionDiversity & InclusionWe believe diversity strengthens our teams and improves our products. GlobeTech is proud to be an equal opportunity employer and welcomes applications from candidates of all backgrounds.Job Types: Full-time, Fixed termContract length: 6 monthsBenefits:Bike to work schemeHousing allowanceOn-site parkingRelocation assistanceSick payWork Location: In person