Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Employers
Find

Lawyer (fluency in french)

Cork
One Identity
Lawyer
Posted: 18 December
Offer description

Overview


We are growing our team We are seeking an experienced and high performing lawyer with substantial technology experience to join our EMEA legal team to serve our markets in France, Spain and Italy. The role will primarily see you drafting, negotiating, and managing our sales contracts with customers, as well as providing advice on diverse legal areas including things like data privacy, artificial intelligence and intellectual property.

We are looking for a fully qualified lawyer who is fluent in French and has experience in operating as a lawyer in that market. Ideally you could also speak in Spanish or Italian.  You would be the second member of our EMEA legal team and will report to the EMEA Assistant General Counsel.

The preference for this position is that the successful candidate will work from our Cork office however applicants seeking a hybrid or remote position inside the UK or EEA will also be considered.


Responsibilities

* Review, negotiate and interpret outbound software license agreements (both on premise and SaaS), data protection agreements, services agreements and other software sales related agreements including distributor and reseller agreements.
* Assist with legal operations initiatives, including improving department policies and procedures, training, technology solutions, and other areas. 
* Work with cross-functional teams in defining, developing, and revising SaaS/cloud terms and conditions, contract templates, licensing models, partner and channel programs and related corporate policies, procedures and programs. 
* Monitor developments in legislation and case law across the European and local level to anticipate changing regulatory requirements and adapt contracting practices and procedures to reflect the law.


Qualifications

* Fluent in in the French language, and in particular with legal terms and concepts.
* Fully qualified lawyer in a European jurisdiction (ideally France) with 5 + years of technology transactional experience -- drafting, reviewing, negotiating, and advising on a variety of customer and partner transactions concerning things like such as software license agreements, SaaS, personal data processing, professional services and reseller agreements
* Able to effectively deal with high-volume, rapid cycles, multiple assignments, concurrent deadlines, and changing priorities
* Proactive and able to work independently, efficiently, towards deadlines, and manage multi-dimensional projects in a fast-paced environment
* Previous in-house experience at a software or technology company with cloud solutions. Strong professional judgment, practicality, and client service focus.
* Excellent analytical skills, with confidence to act on best information available and not wait for absolute certainty
* Strong judgment, attention to detail, interpersonal and communication skills, with demonstrated teaming ability to work well with, influence, and inform diverse groups, including peers and clients.

Company Description

One Identity enables organizations of all sizes to better secure, manage, monitor, protect, and analyze information and infrastructure to help fuel innovation and drive their businesses forward. With team members around the globe, we intend to continue to grow revenues and add value to customers.

When you join our team, you will have the opportunity to build and develop products at a scale few others can provide. Our product portfolio serves a large base of customers and we are addressing the strategic imperatives for enterprise businesses. Working with some of the most talented employees the industry has to offer, we provide enhanced career opportunities for team members to learn and grow in a rapidly changing environment.

Why work with us?

-Life at One Identity means collaborating with dedicated professionals with a passion for technology.

-When we see something that could be improved, we get to work inventing the solution.

-Our people demonstrate our winning culture through positive and meaningful relationships.

-We invest in our people and offer a series of programs that enables them to pursue a career that fulfills their potential.

-Our team members' health and wellness is our priority as well as rewarding them for their hard work.

One Identity is an Equal Opportunity Employer and Prohibits Discrimination and Harassment of Any Kind: One Identity is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at One Identity are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, color, religion or belief, national, social or ethnic origin, sex (including pregnancy), age, physical, mental or sensory disability, HIV Status, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital, civil union or domestic partnership status, past or present military service, family medical history or genetic information, family or parental status, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we operate. One Identity will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics. One Identity encourages applicants of all ages.

Come join us. For more information, visit us on the web at One Identity Careers | Explore Opportunities with the OI Team

Job seekers should be aware of fraudulent job offers from online scammers and only apply to roles listed on using our applicant system. Note: We do not use text messaging or third-party messaging apps like Telegram to communicate with applicants, so please exercise caution if you are approached in this way and only interact with people claiming to be Quest employees if they have an email address ending in or

Apply
Create an E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save
Similar jobs
Legal jobs in Cork
jobs Cork
jobs County Cork
jobs Munster
Home > Jobs > Legal jobs > Lawyer jobs > Lawyer jobs in Cork > Lawyer (Fluency in French)

About Jobijoba

  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by Job Title
  • Jobs by Industry
  • Jobs by Company
  • Jobs by Location

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2025 Jobijoba - All Rights Reserved

Apply
Create an E-mail Alert
Job alert activated
Saved
Save